當通俗語遇上醫學術語：普通變文藝

　　手臂不能叫手臂，要叫“雙上肢”

　　耳屎不叫耳屎，叫“耵聹”

　　打屁不叫打屁，叫“肛門排氣”

　　拉肚子不叫拉肚子，叫“腹瀉”

　　肚子痛不叫肚子痛，叫“腹痛”

　　抽筋不叫抽筋，叫“陣攣”

　　心跳不叫心跳，叫“搏動”

　　陽痿不叫陽痿，叫“勃起功能障礙”

　　趴下不叫趴下，叫“俯臥位”

　　心慌不叫心慌，叫“心悸”

　　心窩不叫心窩，叫“劍突下”

　　傷口不叫傷口，叫“創面”

　　打針不叫打針，叫“肌注”

　　后腦勺不叫后腦勺，叫“枕部”

　　莫名其妙不叫莫名其妙，叫“無明顯誘因”

　　懷孕不叫懷孕，叫“妊娠”

　　生小孩不叫生小孩，叫“分娩”

　　便秘不叫便秘，叫“排便困難”

　　發燒不叫發燒，叫“高熱”